Cánovas, por una libertad duradera. «¡Qué incómodo es encontrarse por las fiestas de Sanse a esas personas que no ves hace años, a tu jefe, o a aquél al que no soportas y procuras evitar el resto del año!». Esta vez la Cánovas Corporation ha inventado el liberador de personas no deseadas. En palabras suyas, «un dispositivo que hace que la tierra te trague cuando tiene que tragársete». Se trata de un teléfono móvil acoplado al trasero del usuario. Una red de cámaras ilegales de videovigilancia detectan a metros de distancia cuándo se acerca un enemigo o persona con la que el usuario no quiere encontrarse. Entonces, en el momento en que se encuentran las dos personas que no quieren encontrarse, Cánovas hace una estruendosa llamada que permite liberar al usuario de su pesado encuentro. Vir y Mario aparentemente no tienen enemigos, ni gente a la que no se quieran encontrar.. . Lo prueban, con consecuencias nefastas.